最終更新日:2012年4月24日
FOURSQUARE LABS, INC.(以下「当社」)のプラットフォームをご利用いただく前に本利用規約(「契約書」または「利用規約」)をご熟読下さい。本契約書には、認可されているFOURSQUARE のベニュープラットフォーム(本「プラットフォーム」)を使用する場合の法的拘束力のある契約条件を示しています。いかなる方法によって本プラットフォームに登録するか、またはプラットフォームを使用することによって、本契約による制約を受けることに同意するものとします。本契約書は、本プラットフォームのすべてのユーザーに適用となります。本契約書で使用され、定義されているすべての条件は、本契約書のみに適用となります。
本プラットフォームでは、(a) レストラン、ホテル、バー、商店、劇場、スタジアム、およびその他の物品・サービスのベニュー(以下「ベニュー」)、および / または (b) コンサート、映画、スポーツイベント、パーティー、社交イベント、およびその他のイベント(以下「イベント」)の所有者、主催者、イベントプランナー、お よびその他の権限を有する管理者(以下「管理者」)が、Foursquareのデータベース内のベニューおよび / またはイベントの詳細の編集・修正、ベニューおよび / またはイベントにおける当社の「Foursquare」サービス(以下「サービス」)の使用に関する分析の表示、および Foursquare 上で管理するベニューおよび/またはイベントにおいて Foursquare でチェックインした顧客への特典(以下「特典」)の提供を行うことができます。ここで、ベニューの管理者は、当該管理者のベニューにおいて特典を提供することはできますが、当該管理者がイベントの管理者でもある場合を除いて、当該ベ ニューで行われているイベントで特典を提供することはできないことを明確にしておきます。同様に、イベントの管理者は、当該イベントにおいて特典を提供することはできますが、当該管理者がベニューの管理者である場合を除いて、当該管理者のイベントが行われているベニューで特典を提供することはできません。
本プラットフォームは、本契約書に記述されているあらゆる契約条件に変更を加えることなく承認された場合に提供されます。契約条件には、本サービスおよびFoursquareのウェブサイト(以下、「サイト」。現時点では:www.foursquare.com)に随時公表することのできるあらゆる使用条件およびその他の操作規定、方針、手順が含まれ、いずれも参照することにより組み込まれるものとします。
Foursquareは、いつでも、予告なしに、何らかの理由でプラットフォームを変更または終了する権利を有します。Foursquareは、いつでもこれらの利用規約またはその他のプラットフォームのポリシーを変更し、プラットフォームを介して通知を掲載することにより、内容の変更を通知する権利を有します。「内容の変更」はFoursquareの独自の裁量で、誠実に、常識と合理的な判断を用いたうえで決定されます。
ベニューまたはイベントを登録するため、管理者は当社の招待または承認を受け、そのようなべニューやイベントに適用される確認過程を完了する必要があり、その後、それらが「認可されているベニュー」または「認可されているイベント」となると、該当する場合はサービスプラットフォームにアクセスできるようになります。事業体として登録する場合は、事業体を本契約書に拘束させる権威を有することを表明し、保証することとします。Foursquare は、その独自裁量において、あらゆる個人または事業体に対してサービスプラットフォームの提供を拒否することができ、また、いつでも本資格基準に関する規定を変更することができます。本利用規約は、適用法によって禁止されている範囲について無効であり、当該管轄域においては、サービスプラットフォームへのアクセス権が無効となります。
各管理者は、現在の登録手順に特に明確に規定されているとおり、当社に現在の完全かつ正確な情報を提示し、登録する必要があるものとしま す。提示したすべての登録情報は正確かつ真実であることを表明し、保証します。当社は、提示された連絡先情報を用いて、身元を確認し、これにより、当社が直接連絡するまたは自動化された方法により連絡することを承諾するものとします。お客様は、アカウントにおいて発生したすべての行為に単独で責任を有するものとします。また、ご自身のプラットフォームのパスワードの守秘義務を保持する責任を有するものとします。また、明示的承諾を得ることなく、他人のユーザーアカウントを使用することはできません。自己のアカウントが許可なく使用されている場合、またはその他、セキュリティに違反しているアカウントに気がついた場合には、即座に当社まで書面にてお知らせください。お客様は、パスワードを保護できなかったことにより発生する損失または損害に対して当社が責任を負うことは不可能であり、また、当社は責任を負わないということに合意するものとします。
また、メールアドレスや電話番号などのアカウント情報を常に最新かつ正確なものに保つこととします。当社のアカウントを他当事者に譲渡または販売することはできません。
本プラットフォームを通じてお客様に提供する本プラットフォームの特定の機能、および/または特定のサービス、ならびに製品は、現在または将来、有料となる可能性があります(以下、「有料サービス」。Foursquareは、第三者の決済処理会社(以下、「決済処理会社」)を利用し て、有料サービスの使用に対して、本プラットフォーム上のお客様のアカウントにリンクされている支払アカウント(以下、お客様の「請求アカウント」)を通じてお客様に請求をいたします。支払処理は、本契約書に加えて、決済処理会社の利用規約、およびプライバシーポリシーの対象となります。当社は決済処理会社の過失に対して責任を負いません。有料サービスの利用を選択することで、お客様は決済処理会社を通じて、当該有料サービスのあらゆる使用に対して、その時点で有効な価格の全請求額を、適用する支払条件に従って当社に支払うことに合意し、当社が決済処理会社を通じて、お客様が選択した支払機関(以下、お客様の「支払方法」)に請求することを承認することに合意します。また、お客様は、この選択した支払方法を使用して支払うことに合意します。Foursquareは、支払いの要求が終わっていて も、また、支払いを受け取った後でも、エラーまたは間違いを訂正する権利を留保します。
本プラットフォームおよび全コンテンツ、情報、本プラットフォームを介して使用することのできる他の構成要素は、著作権、商標、サービスマーク、 特許、企業秘密、その他の所有権および法律、またはプライバシー法によって保護されていることを認識し、これに同意するものとします。当社(および当社のライセンサー)は、本契約書内およびそれに付随するすべての権利、権原および権益(すべての知的所有権および所有権を含む)を所有し、保持するものとします。お客様は、当社により明示的に権限を与えられた範囲に限り、およびその範囲内のみで、本プラットフォームの二次的著作物またはそのようなコンテンツ、情報、その他の要素の販売、ライセンスの供与、賃貸、修正、配布、複写、複製、送信、公的表示、公的実施、公開、改変、編集、または作成を行わず、また、第三者によるそれらの行為を認めないことに同意することとします。
本利用規約の目的として、用語「コンテンツ」には、記載されたコメント、情報、データ、テキスト、写真、ソフトウェア、スクリプト、グラフィックなどのコンテンツを含みますが、これらに限定されるものではありません。
お客様が本プラットフォームを通じてアップロード、投稿、提出、配信するコンテンツ、またはまたはその他の方法で Foursquare に提供したコンテンツについて、お客様は
当社は、あらゆるスポット、べニュー、緯度、経度、またはお客様が送信、アップロード、投稿、作成、または本プラットフォームに追加するその他のスポット情報(本サービスに関連するものを含むがそれに限定されない)を使用、複製、譲渡、サブライセンスする許諾のほか、永久的に利用する権利を有するものとします。
ご使用いただく際、本利用規約で禁止されている目的で本プラットフォームを使用しないでください。お客様は、本プラットフォームに関連する活動すべてに責任を負います。
例として、またこれに限らず、お客様は(また、いかなる第三者も)、本サービス上または当該サービスを介して、ユーザーからの投稿を含み、また、これに限らず、以下のコンテンツを (a) 訴える行為、(b) アップロード、ダウンロード、投稿、送信、配信する、または配信を促進する行為を行わないこととします。
ユーザーからの投稿に写真が含まれる場合は、当社の写真ガイドラインが適用されるものとします。
また、以下は(直接的または間接的にも)禁止されています。
Foursquare は、あらゆるコンテンツまたはユーザーからの投稿が本プラットフォームを介して利用できるようになることを保証しません。Foursquare は、本プラットフォーム、コンテンツまたはユーザーからの投稿を監視する義務を負いません。ただし、Foursquare は以下の権利を留保しています。(a)お客様に通知することなく、何らかの理由(かかるコンテンツに関連のある第三者または当局からの請求または申し立てを受けた場合、または当社が本利用規約に違反している可能性があると判断する場合を含みますが、これに限定されません)により、あるいは特段の理由なく、あらゆるコンテンツ(ユーザーからの投稿を含む)を、いかなる時でも本プラットフォームから当社単独の裁量で削除、編集、変更する権利。(b)プラットフォームからあらゆるユーザーからの投稿を削除するまたはブロックする権利。Foursquare は、当社が合理的に必要とみなすあらゆる情報について、以下の目的でアクセス、読み取り、保全または開示する権利も留保します。(i) 適用される法律、規制、司法手続や政府の要請の順守。(ii) 本規約の施行(これに対する違反の疑惑に対する調査を含む)。(iii) 不正行為、セキュリティや技術的問題の検出、防止や対処。(iv) ユーザーのサポート要請への対処。(v) 当社、当社のユーザーや一般市民の権利、財産や安全の保護。
本契約書には当社のプライバシーポリシーが含まれており、プライバシーポリシーでは、お客様が本プラットフォームにアクセスしている間に当社が収集する個人情報およびその他のデータの当社の取り扱いについて記載しています。ここで、申し立ての確認プロセス中にお客様が提出する情報は、当該プ ロセスに関連する目的で、当社が保持し使用することを明確にいたします。
本プラットフォームを使用するにあたって、Foursquare プラットフォームのユーザーから、twitter アカウント名、名前、現所在地の都市名および国名、外出日数、チェックイン、Foursquare で行った事、Foursquare 上の友達数(10名を表示)といった個人情報を得る可能性があります。。当社または適切なユーザーからの事前の許可がない場合、こういった個人情報は、Foursquare の利用を確認する目的で、お客様のべニュー、およびお客様自身によってのみ閲覧するものとし、かかる情報をその他の目的で使用または公開することは認められません。未承諾広告に関する情報を使用するために、当社がライセンスを付与することはありません。上記に制限されることなく、ユーザーからの明示的な承諾がない場合、ユーザーをメールアドレスリストまたは住所録に追加するライセンスは付与されません。お客様は、すべての Foursquare ユーザーのデータおよび情報を不正な使用、公開、および第三者によるアクセスから保護するため、商業上妥当な段階を踏み、適用可能な法律、規定、および規則に準拠することに同意するものとします。
Foursquare はプラットフォームのすべて、または一部に対するユーザーのアクセスをいつでも、理由の如何に問わず、また、通知することなく、即時停止することができることとします。登録とアカウントの解約を希望する場合、プラットフォーム上のガイドに従うことで、いつでも解約可能です。
解約時は、当事者のすべての権利および義務が終了し、直ちに本プラットフォームの使用を終了するものとします。ただし、以下の場合は除きます。(a) 契約終了の効力発生日前に未収であるすべての義務(すべての支払い債務を含む)および契約違反に対するすべての救済は存続するものとする。(b) 第5章、第7章および第9章~第14 章に記載されている条項は、存続するものとします。契約終了後、当社は、あらゆるユーザーのアカウントにおいて、いずれのコンテンツも維持する義務を有す るものではありません。また、未読または未送信メッセージをお客様自身または「Foursquare」サービスのあらゆるユーザーまたはあらゆる他方当事者に転送する義務を有するものではありません。
本プラットフォームは、「現状有姿のまま」、「提供可能な範囲で」提供されます。本プラットフォームを提供する場合は、いかなる種類の保証を行わず、明示または黙示を問わず、権原、非侵害、統合、商品性、特定目的への適合性についての黙示の保証は、履行の過程または取引慣行による黙示の保証などを含めて、すべて明示的に否認するものとします。Foursquareは:(A) すべての情報は適時で、正確かつ信頼性がある、もしくは誤りのないものであること、(B) 本プラットフォームが安全で誤りがなく、中断することなく、特定の時期または場所で利用可能であること、(C) 不具合または誤りを修正すること、(D) 本プラットフォームがウイルスまたはその他の有害成分を含まないこと、または (E) 何らかの結果または成果を得られることについて、一切の保証を負わないものとします。本プラットフォームを利用される場合は、お客様単独の責任で行うものとします。
お客様は、Foursquare がお客様のアカウントに対する不正なアクセスや変更、使用、または本プラットフォームを介した通信またはデータ、受信済み、送信済み、または、未受信、未送信の任意の資料やデータに対して責任を負わないことに同意することとします。また、Foursquare が第三者の脅迫的、中傷的、わいせつ、不快、違法、またはその他のコンテンツや行為、または知的財産権を含む他人の権利の侵害への責任を一切負わないことにも同意することとします。
いかなる場合も当社(または当社の提携会社、ライセンサーおよび供給業者)は、本プラットフォームに関連するあらゆる対象に関して、あらゆる請求または訴訟の形式に関係なく(契約の記述または過失、厳格責任もしくは別の方法の有無を問わず)、(A) 当社の合理的な支配の及ばない事項 (B) データの喪失または過誤、使用権の喪失または中断、あるいは、代用技術、商品またはプラットフォームの調達費用(C) 取引、収入、利益または営業権の損失を含む間接的、懲罰的、付随的、信頼性、特別、懲罰的、派生的損害 (D) 当社がかかる損害が発生しうることを示唆したにもかかわらず、総額50.00米ドルまたはこれまでの12ヶ月間に本プラットフォームへアクセスするために支払った費用のうち、いずれか大きい方の損害額については責任を負わないものとします。この免責条項は、本契約のその他の条項からは独立しており、本契約書に記述されているあらゆる救済の不履行にもかかわらず、適用するものとします。
国およびその他の裁判権によっては、付随的または派生的損害に対する責任を排除または制限できない場合があるため、上記制限および排除が適用されない場合もあります。
お客様は、(a) 本プラットフォームの使用または誤用、あらゆる経済活動または関与している他のユーザーまたは他の第三者とのその他の取引、または本契約書において行われた表明、保証または誓約の違反によって発生するあらゆる行為または訴訟に対して、当社および当社の従業員、請負業者、役員、取締役および代表者を弁護すること、および (b) かかる請求により裁定され、発生する決済金額または損害、債務、代金、費用について、当社にを免責する(合理的な弁護士料を含む)ことに同意することとします。当社は、その他、お客様によって補償を受ける事項について、排他的防衛と支配を受ける権利を有します。この場合、当社と協力して利用可能な防衛を主張します。当社はお客様による免責事項につ いて、専守防衛権および支配権を留保します。この場合、お客様は当社と協力して適用可能な防衛策を主張します。
本契約書および電子的形態にて表示されたあらゆる通知は、本契約書に基づいて、または本契約書に関連して、従来、印刷物として作成し保存しているその他の文書および記録と同じ範囲において、同じ条件下で、司法手続または行政手続において、証拠能力があるものとします。
本契約は、ニューヨーク州法(法の抵触のルール以外)およびアメリカ合衆国法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。アメリカ合衆国と外国の法律、規則、規定が一致しない場合には、アメリカ合衆国の法律、規則、規定を適用するものとします。本契約書では、国連国際物品売買条約は適用しないものとします。お客様は本契約書によって、または本契約書に関連して発生するもしくは本プラットフォームの使用により発生するあらゆる請求または訴訟の専属管轄権は、国内またはアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨークにある連邦裁判所のみ有することに明示的に同意するものとします。また、かかる請求または訴訟を起こすために、かかる裁判所の個人的管轄権を行使することに同意し、従うものとします。本項も含み本契約の全条項を実施することのない裁判管轄区域においては、 本プラットフォームを使用する権限は付与されていません。
本契約は、特定のサービスに関して当社と結ぶ可能性がある、その他のあらゆる書面契約書と同様に、本プラットフォームに関して、お客様と当社と間での完全なる合意を構成するものとします。また、本プラットフォームに関して、お客様と当社間での事前または同時期の通信および提案(口頭、書面または電子的形態にかかわらず)に優先するものとします。本契約のあらゆる条件が履行不能であること、または無効であることが明らかである場合、この条件は、最低限必要な範囲まで制限されるか、または除外されるものとします。そうでない場合には、本契約は、全面的に有効なままであり、実行可能であるものとします。
本契約に基づく権利および義務は個人のものであり、譲渡、移転、サブライセンスを許諾することはできません。ただし、事前に当社の書面による同意がある場合を除きます。当社は、本規約に基づき、同意なく、この権利および義務を譲渡、移転、委任することができます。すべての権利の放棄、同意および変更は、両当事者の署名により、書面にて行う必要があります。ただし、本契約において、他に規定されている場合は除きます。本プラットフォームまたは本契約の結果として代理店、共同事業、ジョイントベンチャーまたは雇用が創出されることはなく、いずれの当事者もいかなる点でも他方当事者を拘束する権限はないものとします。本契約書に基づく通知は必ず書面(電子的形態を含む)にて行い、個人的に配布されるか、または配達証明付き郵便または受領通知付きの書留郵便で発送した場合は受領した際に、ファクシミリ、電子メール、本プラットフォームを経由して送信された場合は受領が電子的形態により確認された際に、公認の宅配便により翌日配達される場合は発送日翌日に正式に通知されたものとみなされるものとします。